Crónicas
Gutiérrez Aragón: "Berlín es el festival en el que me siento más a gusto"
22-I-04
El veterano director español Manuel Gutiérrez Aragón, a menos de tres semanas de concursar el 9 de febrero con "La vida que te espera" en el 54 Festival Internacional de Cine de Berlín, presentaba este miércoles su película a la prensa española, asegurando que el beneficio de la participación en el certamen alemán -en el que es un veterano- "es que la película empieza a funcionar antes de que empiece el festival y sigue funcionando al terminar". Este drama sobre la vida actual en un perdido valle ganadero de Cantabria, se estrena comercialmente en España el próximo día 30.
En los idílicos valles de la norteña España verde se desata una disputa mortal: Gildo (Juan Diego) mata a su vecino Severo (Celso Bugallo). El motivo, una disputa sobre una hermosa, gorda y lechera vaca. No todo son vacas en los profundos valles del Pas. Las niñas como Genia (Clara Lago) suspiran por unas buenas botas deportivas y aprenden a bailar la danza del vientre. Val (Marta Etura) y Genia son las hijas de Gildo; la una trabaja de sol a sol, y la otra estudia. Al entierro de la víctima llega su hijo, Rai (Luis Tosar). Rai se siente atraído por Val, la hija del asesino de su padre. Val comienza a salir con Rai y a ceder a sus requerimientos sentimentales, por mandato de su padre, deseoso de enterarse de cuánto sabe Rai del homicidio y de quién sea el homicida. También Rai espera saber algo de la muerte de su padre a través de Val. Poco a poco las intenciones investigadoras del uno y de la otra se van trocando en verdadero amor, un amor peligroso.
Para Gutiérrez Aragón, se trataba con su nuevo film de subrayar "el contraste entre la vida moderna y la vida ancestral que llevan los habitantes del Valle del Pas, un lugar que aunque está a pocos kilómetros del mundo moderno, sigue manteniéndose igual que hace siglos y seguirá así o desaparecerá". Juan Diego, Marta Etura, Luis Tosar, y Clara Lago, son los protagonistas de una historia "de amor y vacas", según define su director, para quien los pasiegos "viven aislados los unos de los otros, sin televisión, sin cobertura de móviles y trabajando las 24 horas del día".
Sobre su participación en el certamen alemán, Gutierrez Aragón dice no estar nervioso, "porque en Berlín hay una corriente de simpatía mutua, he ido muchas veces y es el festival en el que me siento más a gusto". Considera el autor de "El caballero Don Quijote", que su cinta cuenta de cara al espectador foráneo no sólo con un interés antropológico, sino también político, al ser "un testimonio anti Unión Europea, porque las recomendaciones del precio de la leche dictadas por la UE están destruyendo el mundo económico en el Valle del Pas". El productor de la cinta, Gerardo Herrero, añadía por su parte que la mera presencia en la sección reina de la Berlinale ya ha despertado el interés por "La vida que te espera" entre los distribuidores internacionales.
El veterano director español Manuel Gutiérrez Aragón, a menos de tres semanas de concursar el 9 de febrero con "La vida que te espera" en el 54 Festival Internacional de Cine de Berlín, presentaba este miércoles su película a la prensa española, asegurando que el beneficio de la participación en el certamen alemán -en el que es un veterano- "es que la película empieza a funcionar antes de que empiece el festival y sigue funcionando al terminar". Este drama sobre la vida actual en un perdido valle ganadero de Cantabria, se estrena comercialmente en España el próximo día 30.
En los idílicos valles de la norteña España verde se desata una disputa mortal: Gildo (Juan Diego) mata a su vecino Severo (Celso Bugallo). El motivo, una disputa sobre una hermosa, gorda y lechera vaca. No todo son vacas en los profundos valles del Pas. Las niñas como Genia (Clara Lago) suspiran por unas buenas botas deportivas y aprenden a bailar la danza del vientre. Val (Marta Etura) y Genia son las hijas de Gildo; la una trabaja de sol a sol, y la otra estudia. Al entierro de la víctima llega su hijo, Rai (Luis Tosar). Rai se siente atraído por Val, la hija del asesino de su padre. Val comienza a salir con Rai y a ceder a sus requerimientos sentimentales, por mandato de su padre, deseoso de enterarse de cuánto sabe Rai del homicidio y de quién sea el homicida. También Rai espera saber algo de la muerte de su padre a través de Val. Poco a poco las intenciones investigadoras del uno y de la otra se van trocando en verdadero amor, un amor peligroso.
Para Gutiérrez Aragón, se trataba con su nuevo film de subrayar "el contraste entre la vida moderna y la vida ancestral que llevan los habitantes del Valle del Pas, un lugar que aunque está a pocos kilómetros del mundo moderno, sigue manteniéndose igual que hace siglos y seguirá así o desaparecerá". Juan Diego, Marta Etura, Luis Tosar, y Clara Lago, son los protagonistas de una historia "de amor y vacas", según define su director, para quien los pasiegos "viven aislados los unos de los otros, sin televisión, sin cobertura de móviles y trabajando las 24 horas del día".
Sobre su participación en el certamen alemán, Gutierrez Aragón dice no estar nervioso, "porque en Berlín hay una corriente de simpatía mutua, he ido muchas veces y es el festival en el que me siento más a gusto". Considera el autor de "El caballero Don Quijote", que su cinta cuenta de cara al espectador foráneo no sólo con un interés antropológico, sino también político, al ser "un testimonio anti Unión Europea, porque las recomendaciones del precio de la leche dictadas por la UE están destruyendo el mundo económico en el Valle del Pas". El productor de la cinta, Gerardo Herrero, añadía por su parte que la mera presencia en la sección reina de la Berlinale ya ha despertado el interés por "La vida que te espera" entre los distribuidores internacionales.
- © Redacción-NOTICINE.com
Rodajes chilenos: "Promedio rojo", "Mi mejor enemigo", "En la cama", "Paz"
22-I-04
Hierve el cine chileno, feliz tras sus éxitos del pasado año. Tienen fecha ya diversos proyectos, la mayoría ya familiares a los lectores de NOTICINE.com. El 2004 empezó de la mano del vocacional "enfant terrible" (le llaman también 'clon' de Alex de la Iglesia), Nicolás López, quien desde el día de Reyes filma en Santiago "Promedio rojo", una comedia adolescente que cuenta con la "sexy" actriz peruana Tatiana Astengo (inolvidable "Pechuga" en la cinta de Lombardi "Pantaleón y las visitadoras"), Benjamín Vicuña, y el español Santiago Segura (también coproductor) en el reparto. Amor, erotismo y guerras históricas son temas en otras cintas chilenas que están en camino.
La primera claqueta de "Mi mejor enemigo", coproducción entre Chile, Argentina y España, que dirigirá Alex Bowen, sonará el 2 de febrero en Punta Arenas, tras cinco años de esfuerzos para poner en marcha la producción. Antes titulada "Hombres de diciembre", cuenta la historia de dos soldados en medio de la crisis bélica de 1978 con Argentina. "Esta es una película que habla de la amistad, que habla de la hermandad", ha dicho Bowen ("Campo minado"). Felipe Braun, Erto Pantoja, Nicolás Saavedra, y el argentino Jorge Román serán los intérpretes principales.
Hasta mayo se ha retrasado la filmación de "En la cama", drama erótico-existencialista de Matías Bize ("Sábado") que tiene un único emplazamiento, la habitación de un motel, y sólo dos actores, los televisivos Blanca Lewin y Gonzalo Valenzuela. La entrada de un coproductor polaco obligó a que se cancelara su primera fecha de inicio, este mismo mes. Es la historia de una pareja de desconocidos, Bruno y Daniela, quienes pasan una noche juntos sólo por sexo pero acaban enamorándose.
En julio está previsto que comience el rodaje de "Paz", dirigida por Charly Varas, una ambiciosa producción que empezó a gestarse en 2002, sobre la primera Guerra del Pacífico, que a finales del siglo XIX enfrentó a Chile contra Perú y Bolivia, desde la óptica de un adolescente de 17 de años. En el reparto encontramos de nuevo a Benjamín Vicuña, al lado de Luis Alarcón, Patricio Contreras, Pablo Macaya y Jorge Denegri. La trama no ha gustado mucho en Bolivia, país que tiene aún un contencioso con Chile para recuperar su acceso al mar.
Hierve el cine chileno, feliz tras sus éxitos del pasado año. Tienen fecha ya diversos proyectos, la mayoría ya familiares a los lectores de NOTICINE.com. El 2004 empezó de la mano del vocacional "enfant terrible" (le llaman también 'clon' de Alex de la Iglesia), Nicolás López, quien desde el día de Reyes filma en Santiago "Promedio rojo", una comedia adolescente que cuenta con la "sexy" actriz peruana Tatiana Astengo (inolvidable "Pechuga" en la cinta de Lombardi "Pantaleón y las visitadoras"), Benjamín Vicuña, y el español Santiago Segura (también coproductor) en el reparto. Amor, erotismo y guerras históricas son temas en otras cintas chilenas que están en camino.
La primera claqueta de "Mi mejor enemigo", coproducción entre Chile, Argentina y España, que dirigirá Alex Bowen, sonará el 2 de febrero en Punta Arenas, tras cinco años de esfuerzos para poner en marcha la producción. Antes titulada "Hombres de diciembre", cuenta la historia de dos soldados en medio de la crisis bélica de 1978 con Argentina. "Esta es una película que habla de la amistad, que habla de la hermandad", ha dicho Bowen ("Campo minado"). Felipe Braun, Erto Pantoja, Nicolás Saavedra, y el argentino Jorge Román serán los intérpretes principales.
Hasta mayo se ha retrasado la filmación de "En la cama", drama erótico-existencialista de Matías Bize ("Sábado") que tiene un único emplazamiento, la habitación de un motel, y sólo dos actores, los televisivos Blanca Lewin y Gonzalo Valenzuela. La entrada de un coproductor polaco obligó a que se cancelara su primera fecha de inicio, este mismo mes. Es la historia de una pareja de desconocidos, Bruno y Daniela, quienes pasan una noche juntos sólo por sexo pero acaban enamorándose.
En julio está previsto que comience el rodaje de "Paz", dirigida por Charly Varas, una ambiciosa producción que empezó a gestarse en 2002, sobre la primera Guerra del Pacífico, que a finales del siglo XIX enfrentó a Chile contra Perú y Bolivia, desde la óptica de un adolescente de 17 de años. En el reparto encontramos de nuevo a Benjamín Vicuña, al lado de Luis Alarcón, Patricio Contreras, Pablo Macaya y Jorge Denegri. La trama no ha gustado mucho en Bolivia, país que tiene aún un contencioso con Chile para recuperar su acceso al mar.
- © Corresponsal-NOTICINE.com
Gael protagonizará al lado de Sam Shepard, en EEUU, "The king"
22-I-04
El actor tapatío Gael García Bernal está dispuesto a acortar la ventaja que su "charolastra" colega y amigo Diego Luna le lleva en Hollywood. Según se ha confirmado en el Festival de Sundance, donde acaba de presentar "Diarios de motocicleta", producción norteamericana dirigida por el brasileiro Walter Salles y producida por Robert Redford, protagonizará al lado del veterano actor, escritor y realizador Sam Shepard "The king", a partir del próximo marzo.
La cinta se filmará en Corpus Christi (Texas), y narrará la historia de Elvis, un joven algo problemático, que tras ser licenciado de la marina americana va en busca de su padre, un pastor baptista residente en esa ciudad con su nueva familia. Se trata de una producción independiente que dirigirá James Marsh ("Wisconsin death trip"), a partir de un guión escrito por él mismo junto al coautor de "Monster's Ball", Milo Addica. Las primeras informaciones sobre este proyecto fueron ya adelantadas por NOTICINE.com en febrero del año pasado.
Actuar en inglés no será problema para el astro mexicano, de 25 años. Recientemente se estrenaba en México su película "Obsesión" ("Dot the I" en su país de origen, Gran Bretaña, y "El punto sobre la i" en España), y anteriormente trabajó también en "Dreaming of Julia" y la mini-serie "Fidel", donde interpretó al "Che", papel que retomó en "Diarios de motocicleta", aunque esta vez hablando en español.
Bernal estrenará este año -aparte del film de Salles- "La mala educación", película de Pedro Almodóvar que llegará a los cines españoles en marzo. Será Focus Features, la distribuidora especializada de Universal que también compró "Diarios de motocicleta", la que lanzará la cinta del manchego en EEUU.
El actor tapatío Gael García Bernal está dispuesto a acortar la ventaja que su "charolastra" colega y amigo Diego Luna le lleva en Hollywood. Según se ha confirmado en el Festival de Sundance, donde acaba de presentar "Diarios de motocicleta", producción norteamericana dirigida por el brasileiro Walter Salles y producida por Robert Redford, protagonizará al lado del veterano actor, escritor y realizador Sam Shepard "The king", a partir del próximo marzo.
La cinta se filmará en Corpus Christi (Texas), y narrará la historia de Elvis, un joven algo problemático, que tras ser licenciado de la marina americana va en busca de su padre, un pastor baptista residente en esa ciudad con su nueva familia. Se trata de una producción independiente que dirigirá James Marsh ("Wisconsin death trip"), a partir de un guión escrito por él mismo junto al coautor de "Monster's Ball", Milo Addica. Las primeras informaciones sobre este proyecto fueron ya adelantadas por NOTICINE.com en febrero del año pasado.
Actuar en inglés no será problema para el astro mexicano, de 25 años. Recientemente se estrenaba en México su película "Obsesión" ("Dot the I" en su país de origen, Gran Bretaña, y "El punto sobre la i" en España), y anteriormente trabajó también en "Dreaming of Julia" y la mini-serie "Fidel", donde interpretó al "Che", papel que retomó en "Diarios de motocicleta", aunque esta vez hablando en español.
Bernal estrenará este año -aparte del film de Salles- "La mala educación", película de Pedro Almodóvar que llegará a los cines españoles en marzo. Será Focus Features, la distribuidora especializada de Universal que también compró "Diarios de motocicleta", la que lanzará la cinta del manchego en EEUU.
- © Redacción (México)-NOTICINE.com
Presentarán la elogiada "Diarios de motocicleta" a la viuda del "Che"
21-I-04
Robert Redford, probablemente acompañado por el director Walter Salles, tiene intención de mostrar su producción "Diarios de motocicleta", recién estrenada en el Festival de Sundance, a la viuda del "Che", Aleida March, quien reside en Cuba. La cinta, elogiada por la crítica en el certamen norteamericano que fundó el propio Redford y adquirida para su distribución en Estados Unidos por 4 millones de dólares, narra el viaje que el entonces estudiante de medicina Ernesto Guevara (Gael García Bernal) hizo en una Norton 500 junto a su amigo Alberto Granado (Rodrigo de la Serna).
Según el diario neoyorquino Daily News, Redford volverá a Cuba, país que ya ha visitado con anterioridad y donde se encuentran los restos del célebre guerrillero, para dar a conocer este film, en el que ejerció como productor ejecutivo. "Diarios de motocicleta", a pesar de estar dialogada en español, fue rapidamente adquirida para su distribución en EEUU por parte de Focus Features, división para "art movies" de la Universal, tras proyectarse en Sundance el pasado fin de semana.
Walter Salles, Gael García Bernal, Rodrigo de la Serna y Mia Maestro acudieron a la proyección de gala en el certamen norteamericano, que finalizó entre calurosos aplausos. Al dia siguiente, la crítica elogió el último trabajo del cineasta brasileiro, basado en los libros sobre esta aventura iniciática escritos tanto por Guevara como por Granado.
Variety no duda en calificar ésta como la mejor cinta del autor de "Estación Central": "Salles revela como un viaje de ocho meses a través de Sudamérica en 1952 abrió los ojos a un estudiante de medicina argentino de clase media-alta, de 23 años, llamado Ernesto Guevara, que más tarde surgió como el carismático "Che". Esta película inteligente es artística sin ser pretenciosa, política sin ser didáctica". Añade el crítico del diario profesional, Todd McCarthy que "Diarios..." no tiene por qué ser apreciada sólo por simpatizantes izquierdistas, "ya que mantiene su foco humano e intimo, siempre fiel al propósito de representar el impacto que tuvo este viaje sobre estos dos jovenes, cómo afectó su visión del mundo y lo que harían con sus vidas después".
Por su parte, Duane Byrge, en Hollywood Reporter, afirma que el film "es una historia inteligentemente rodada de un gran crecimiento y transformación personal", aunque matiza que en demérito de sus posibilidades de entretenimiento, "la película parece a ratos un documental de National Geographic". Tal vez por ello, considera el crítico que su audiencia en Estados Unidos surgirá "de las universidades liberales".
Finalmente, el británico Screen International califica a la cinta de Gael como "la primera revelación en esta edición del festival", y la considera "una conmovedora y compasiva 'road-movie' que traza el despertar político del "Che" Guevara. Ilumina su leyenda más que cualquier film biográfico, y al mismo tiempo, incita al idealista que todos tenemos dentro".
Esta misma publicación profesional sugería que "Diarios de motocicleta", a pesar de lo anunciado, podría no proyectarse en la Berlinale, sino retrasar su estreno europeo hasta mayo, coincidiendo con Cannes. El certamen alemán no ha hecho comentarios oficiales al respecto.
Robert Redford, probablemente acompañado por el director Walter Salles, tiene intención de mostrar su producción "Diarios de motocicleta", recién estrenada en el Festival de Sundance, a la viuda del "Che", Aleida March, quien reside en Cuba. La cinta, elogiada por la crítica en el certamen norteamericano que fundó el propio Redford y adquirida para su distribución en Estados Unidos por 4 millones de dólares, narra el viaje que el entonces estudiante de medicina Ernesto Guevara (Gael García Bernal) hizo en una Norton 500 junto a su amigo Alberto Granado (Rodrigo de la Serna).
Según el diario neoyorquino Daily News, Redford volverá a Cuba, país que ya ha visitado con anterioridad y donde se encuentran los restos del célebre guerrillero, para dar a conocer este film, en el que ejerció como productor ejecutivo. "Diarios de motocicleta", a pesar de estar dialogada en español, fue rapidamente adquirida para su distribución en EEUU por parte de Focus Features, división para "art movies" de la Universal, tras proyectarse en Sundance el pasado fin de semana.
Walter Salles, Gael García Bernal, Rodrigo de la Serna y Mia Maestro acudieron a la proyección de gala en el certamen norteamericano, que finalizó entre calurosos aplausos. Al dia siguiente, la crítica elogió el último trabajo del cineasta brasileiro, basado en los libros sobre esta aventura iniciática escritos tanto por Guevara como por Granado.
Variety no duda en calificar ésta como la mejor cinta del autor de "Estación Central": "Salles revela como un viaje de ocho meses a través de Sudamérica en 1952 abrió los ojos a un estudiante de medicina argentino de clase media-alta, de 23 años, llamado Ernesto Guevara, que más tarde surgió como el carismático "Che". Esta película inteligente es artística sin ser pretenciosa, política sin ser didáctica". Añade el crítico del diario profesional, Todd McCarthy que "Diarios..." no tiene por qué ser apreciada sólo por simpatizantes izquierdistas, "ya que mantiene su foco humano e intimo, siempre fiel al propósito de representar el impacto que tuvo este viaje sobre estos dos jovenes, cómo afectó su visión del mundo y lo que harían con sus vidas después".
Por su parte, Duane Byrge, en Hollywood Reporter, afirma que el film "es una historia inteligentemente rodada de un gran crecimiento y transformación personal", aunque matiza que en demérito de sus posibilidades de entretenimiento, "la película parece a ratos un documental de National Geographic". Tal vez por ello, considera el crítico que su audiencia en Estados Unidos surgirá "de las universidades liberales".
Finalmente, el británico Screen International califica a la cinta de Gael como "la primera revelación en esta edición del festival", y la considera "una conmovedora y compasiva 'road-movie' que traza el despertar político del "Che" Guevara. Ilumina su leyenda más que cualquier film biográfico, y al mismo tiempo, incita al idealista que todos tenemos dentro".
Esta misma publicación profesional sugería que "Diarios de motocicleta", a pesar de lo anunciado, podría no proyectarse en la Berlinale, sino retrasar su estreno europeo hasta mayo, coincidiendo con Cannes. El certamen alemán no ha hecho comentarios oficiales al respecto.
- © Redacción-NOTICINE.com
Rodajes mexicanos: Empieza "Nocturno chilango", termina "Siete días"
21-I-04
Para el 1 de febrero está previsto el inicio en la filmación de "Nocturno chilango", la esperada ópera prima de Javier Patrón, que significa el regreso a la gran pantalla del carismático actor mexicano Demián Bichir. A su lado tendrá a Armando Hernández, Ricardo Blume, Martha Higareda, Rafael Inclán e Isela Vega. Por otro lado, la citada Higareda también ha intervenido en "Siete días", de Fernando Kalife, que tuvo la pasada semana su último claquetazo.
"Nocturno chilango", coproducción de Videocine y Argos con la española Plural, se rodará durante siete semanas en diferentes lugares de Ciudad de México, con guión del escritor Vicente Leñero ("El crimen del padre Amaro") y de Guillermo Ríos, en torno a tres historias que se entrecruzan y que reflejan vivencias personales de personajes pertenecientes a distintas clases sociales en la gran urbe. Aunque en su momento se habló de que Gael García Bernal haría pareja con Bichir, finalmente no será así, y su papel es para Armando Hernández ("Amar te duele").
Por su parte, el pasado viernes en la noche terminó la filmación de "Siete días", de Fernando Kalife, que protagonizaron la colombiana Sofía Vergara, Jaime Camil, Martha Higareda, Lumi Cavazos, Julio Bracho, Eduardo Arroyuelo y Beto Cuevas (cantante del grupo chileno La Ley) tras siete semanas de rodaje en la capital mexicana. Ha costado más de millón y medio de dólares y narra una historia sobre aficionados a la música del grupo irlandés U2.
Kalife ya tiene otro proyecto en cartera, mientras inicia la edición de su cinta, que probablemente se estreno al final del próximo verano. Se llamará "Tres cervezas" y tratará sobre el despacho de un psiquiátrico en donde siete personajes que no se conocen entre ellos logran interrelacionarse.
Para el 1 de febrero está previsto el inicio en la filmación de "Nocturno chilango", la esperada ópera prima de Javier Patrón, que significa el regreso a la gran pantalla del carismático actor mexicano Demián Bichir. A su lado tendrá a Armando Hernández, Ricardo Blume, Martha Higareda, Rafael Inclán e Isela Vega. Por otro lado, la citada Higareda también ha intervenido en "Siete días", de Fernando Kalife, que tuvo la pasada semana su último claquetazo.
"Nocturno chilango", coproducción de Videocine y Argos con la española Plural, se rodará durante siete semanas en diferentes lugares de Ciudad de México, con guión del escritor Vicente Leñero ("El crimen del padre Amaro") y de Guillermo Ríos, en torno a tres historias que se entrecruzan y que reflejan vivencias personales de personajes pertenecientes a distintas clases sociales en la gran urbe. Aunque en su momento se habló de que Gael García Bernal haría pareja con Bichir, finalmente no será así, y su papel es para Armando Hernández ("Amar te duele").
Por su parte, el pasado viernes en la noche terminó la filmación de "Siete días", de Fernando Kalife, que protagonizaron la colombiana Sofía Vergara, Jaime Camil, Martha Higareda, Lumi Cavazos, Julio Bracho, Eduardo Arroyuelo y Beto Cuevas (cantante del grupo chileno La Ley) tras siete semanas de rodaje en la capital mexicana. Ha costado más de millón y medio de dólares y narra una historia sobre aficionados a la música del grupo irlandés U2.
Kalife ya tiene otro proyecto en cartera, mientras inicia la edición de su cinta, que probablemente se estreno al final del próximo verano. Se llamará "Tres cervezas" y tratará sobre el despacho de un psiquiátrico en donde siete personajes que no se conocen entre ellos logran interrelacionarse.
- © Redacción (México)-NOTICINE.com